PL
Informacja dla Klientów Centrum Integracji Cudzoziemców
Szanowni Państwo, informujemy, że Wojewódzki Urząd Pracy w Opolu, a wraz z nim Centrum Integracji Cudzoziemców, będą nieczynne w dniach 10 i 11 listopada 2025 r.
Informujemy, że w związku z ustawowym obowiązkiem wyznaczenia dnia wolnego za święto występujące w weekend, dniem wolnym za 1 listopada ustalony został poniedziałek, 10 listopada.
Zapraszamy ponownie od środy, 12 listopada 2025 r.
Dziękujemy za zrozumienie i życzymy spokojnych, świątecznych dni.
UA
Інформація для клієнтів Центру Інтеграції Іноземців
Шановні пані та панове! Повідомляємо, що Воєводське Управління Праці в Ополі, а також Центр Інтеграції Іноземців, не працюватимуть 10 і 11 листопада 2025 року.
У зв’язку із законодавчою нормою щодо визначення вихідного дня за свято, яке припадає на вихідні, понеділок, 10 листопада, встановлено вихідним днем за 1 листопада.
Запрошуємо знову з середи, 12 листопада 2025 року.
Дякуємо за розуміння та бажаємо спокійних, святкових днів.
RU
Информация для клиентов Центра Интеграции Иностранцев
Уважаемые дамы и господа! Информируем, что Воеводское Управление Труда в Ополе, а также Центр Интеграции Иностранцев, не будут работать 10 и 11 ноября 2025 года.
В связи с установленной законом нормой о переносе выходного дня за праздник, приходящийся на выходные, понедельник, 10 ноября, объявлен выходным днем за 1 ноября.
Будем рады видеть вас снова с среды, 12 ноября 2025 года.
Благодарим за понимание и желаем спокойных праздничных дней.
EN
Information for Clients of the Foreigners’ Integration Center
Dear Clients, please be informed that the Voivodeship Labour Office in Opole and the Foreigners’ Integration Center will be closed on November 10 and 11, 2025.
In accordance with the legal requirement to designate a day off in lieu of a public holiday falling on a weekend, Monday, November 10, has been set as a day off for All Saints’ Day (November 1).
We will be open again from Wednesday, November 12, 2025.
Thank you for your understanding, and we wish you peaceful and pleasant holiday days.