Kurs adaptacyjny w Opolu | Адаптаційний курс в Ополі | Адаптационный курс в Ополе | An adaptation course in Opole

PL

Za nami kolejne kursy adaptacyjne zorganizowane w ramach projektu „Opolskie gościnne – Wsparcie integracji społecznej obywateli państw trzecich”, realizowanego przez Wojewódzki Urząd Pracy w Opolu i finansowanego z Funduszy Europejskich dla Opolskiego.

Dotychczas 4 grupy uczestników zakończyły kursy, zdobywając praktyczną wiedzę niezbędną do funkcjonowania w Polsce.

W programie kursów znalazły się m.in.:

spotkania z ekspertami ZUS – ubezpieczenia zdrowotne, zasiłki, emerytury, składki oraz korzystanie z PUE ZUS

warsztaty z radcą prawnym – legalizacja pobytu krok po kroku

podstawy polskiego prawa – jak czytać pisma z urzędów i na co zwracać uwagę

informacje o dostępnych formach pomocy w Polsce

konsultacje prawne (wynajem mieszkań, opieka zdrowotna, edukacja, łączenie rodzin)

na zakończenie – wycieczka edukacyjna do jednego z wyjątkowych miejsc Opolszczyzny

Zachęcamy do zapisów na kolejną edycję kursów adaptacyjnych, która odbędzie się w styczniu 2026 r.

Śledź nasze profile, aby nie przegapić informacji.

UA

За нами чергові адаптаційні курси, організовані в рамках проєкту « Опольське Гостинне – Підтримка соціальної інтеграції громадян третіх країн», який реалізується Воєводським Управлінням Праці в Ополі та фінансується з Європейських Фондів для Опольського Воєводства.

На сьогодні вже 4 групи учасників завершили курси, здобувши практичні знання, необхідні для функціонування в Польщі.

Програма курсів включала, зокрема:

зустрічі з експертами ZUS – медичне страхування, соціальні виплати, пенсії, внески та користування платформою PUE ZUS

майстер-класи з юрисконсультом – легалізація перебування крок за кроком

основи польського права – як читати листи з державних установ і на що звертати увагу

інформацію про доступні форми допомоги в Польщі

юридичні консультації (оренда житла, охорона здоров’я, освіта, возз’єднання сімей)

на завершення – освітня екскурсія до одного з унікальних місць Опольського регіону

Запрошуємо до реєстрації на наступну серію адаптаційних курсів, яка відбудеться у січні 2026 року.

Слідкуйте за нашими профілями, щоб не пропустити важливу інформацію.

RU

Позади очередные адаптационные курсы, организованные в рамках проекта «Гостеприимное Опольское – Поддержка социальной интеграции граждан третьих стран», реализуемого Воеводским Управлением Труда в Ополе и финансируемого из Европейских Фондов для Опольского Воеводства.

На данный момент 4 группы участников завершили обучение, получив практические знания, необходимые для жизни и функционирования в Польше.

В программу курсов вошли, в частности:

встречи с экспертами ZUS – медицинское страхование, социальные пособия, пенсии, взносы и пользование платформой PUE ZUS

практические занятия с юристом – легализация пребывания шаг за шагом

основы польского права – как читать письма из государственных учреждений и на что обращать внимание

информация о доступных формах помощи в Польше

юридические консультации (аренда жилья, здравоохранение, образование, воссоединение семей)

в завершение – образовательная экскурсия в одно из уникальных мест Опольского региона

Приглашаем к записи на следующий цикл адаптационных курсов, который состоится в январе 2026 года.

Следите за нашими профилями, чтобы не пропустить актуальную информацию.

EN

Another round of adaptation courses has been completed as part of the project

“Opolskie Hospitable – Support for the Social Integration of Third-Country Nationals”, implemented by the Voivodeship Labour Office in Opole and financed by the European Funds for the Opolskie Region.

So far, four groups of participants have completed the courses, gaining practical knowledge essential for living and functioning in Poland.

The course programme included, among others:

meetings with ZUS (Social Insurance Institution) experts – health insurance, benefits, pensions, contributions, and use of the PUE ZUS system

workshops with a legal advisor – residence legalization step by step

basics of Polish law – how to read official letters and what to pay attention to

information on available forms of support in Poland

legal consultations (housing rental, healthcare, education, family reunification)

at the end – an educational trip to one of the unique places in the Opolskie region

We encourage you to register for the next edition of the adaptation courses, which will take place in January 2026.

Follow our profiles so you don’t miss any updates.