Zmiana harmonogramu prawnika w listopadzie 2025 r. | Зміна графіку роботи юриста у листопаді 2025 р. | Изменение графика работы юриста в ноябре 2025 г. | Change in the Lawyer’s Schedule in November 2025

PL
Uprzejmie informujemy, że radca prawny Centrum Integracji Cudzoziemców nie będzie dostępny dla osób korzystających z porad prawnych do dnia 3 grudnia 2025 r. włącznie z przyczyn niezależnych od urzędu. 
Za wszelkie niedogodności serdecznie przepraszamy i prosimy o wyrozumiałość. 
O wznowieniu świadczenia porad prawnych w grudniu poinformujemy w kolejnym komunikacie.

UA
Шановні клієнти, інформуємо, що юрист Центру Інтеграції Іноземців не буде доступний для осіб, які користуються правовими консультаціями, до 3 грудня 2025 року включно з причин, що не залежать від установи.
Щиро вибачаємося за всі незручності та просимо поставитися з розумінням до ситуації.
Про відновлення надання правових консультацій у грудні повідомимо в наступному оголошенні.

RU
Уважаемые клиенты, уведомляем, что юрист Центра Интеграции Иностранцев не будет доступен для лиц, пользующихся юридическими консультациями, до 3 декабря 2025 года включительно по причинам, не зависящим от учреждения.
Мы приносим извинения за возможные неудобства и просим отнестись с пониманием к ситуации.
О возобновлении предоставления юридических консультаций в декабре мы сообщим в следующем объявлении.

EN
We kindly inform you that the legal advisor of the Center for the Integration of Foreigners will not be available to individuals seeking legal assistance until 3 December 2025 inclusive, due to reasons beyond the institution’s control.
We sincerely apologize for any inconvenience caused and ask for your understanding.
Information regarding the resumption of legal assistance in December will be provided in the next announcement.