Centrum Integracji Cudzoziemców - Wojewódzki Urząd Pracy w Opolu

PL

Uprzejmie informujemy, że w związku z wyczerpaniem puli środków przeznaczonych na czerwiec, przyjmowanie zgłoszeń do programu refundacji kosztów tłumaczeń przysięgłych zostało tymczasowo wstrzymane.
Przypominamy, że udział w programie możliwy jest wyłącznie po wcześniejszym zapisaniu się telefonicznie.
Zapisy na lipiec rozpoczną się 30 czerwca 2025 r.
Kontakt: 77 440 14 98
Nie prowadzimy zapisów podczas wizyt osobistych.
To rozwiązanie zostało przyjęte, aby zapewnić równe szanse wszystkim mieszkańcom województwa opolskiego – niezależnie od miejsca zamieszkania.
Dziękujemy za zrozumienie i aktywne zainteresowanie programem.
 

UA

Повідомляємо, що у зв'язку з вичерпанням коштів, призначених на червень, прийом заявок на програму відшкодування витрат на присяжні переклади тимчасово припинено.
Нагадуємо, що участь у програмі можлива лише після попереднього запису телефоном.
Записи на липень почнуться 30 червня 2025 року.
Контакт: 77 440 14 98
Записи не ведемо під час особистих візитів.
Це рішення було прийнято для забезпечення рівних можливостей для всіх жителів Опольського воєводства – незалежно від місця проживання.
Дякуємо за розуміння та активну зацікавленість програмою.

RU

Сообщаем, что в связи с исчерпанием средств, выделенных на июнь, прием заявок на программу возмещения расходов на нотариальные переводы временно приостановлен.
Напоминаем, что участие в программе возможно только после предварительной записи по телефону.
Запись на июль начнется 30 июня 2025 года.
Контакт: 77 440 14 98
Запись не ведется при личных визитах.
Это решение было принято для обеспечения равных возможностей для всех жителей Опольского воеводства – независимо от места проживания.
Благодарим за понимание и активный интерес к программе.

EN

We kindly inform you that due to the depletion of funds allocated for June, registration for the sworn translation cost reimbursement program is temporarily suspended.
Please note that participation in the program is only possible after prior registration by phone.
Registration for July will begin on June 30, 2025.
Contact: 77 440 14 98
We do not accept registrations during in-person visits.
This solution was implemented to ensure equal opportunities for all residents of the Opole Voivodeship, regardless of their place of residence.
Thank you for your understanding and active interest in the program.